





| Stanze | 8 |
| Camere | 5 |
| Posti letto | 14 |
| Bagni | 3 |
| Piano | 0° |
| Ascensore | No |
| Metri quadri | 210 |
La localita’
La casa vacanze si trova sulle colline di Vaglia a 530 metri di altitudine, a circa 20 km. da Firenze , in localita’ Paterno ,un borgo posto nelle vicinanze della Via Bolognese che conduce nel Mugello, zona di grande interesse artistico e naturalistico . Dalla casa partono sentieri per passeggiate a piedi, a cavallo e in mountain bike.
La zona è riconosciuta come sito di interesse comunitario per la particolarità della sua flora e fauna A solo 10 km. si trova il Lago di Bilancino, in localita’ Barberino del Mugello, zona turistica di grande interesse per chi pratica gli sport acquatici e per gli amanti dell’ambiente naturale (canoa,windsurf,mountain bike birdwatching,pesca sportiva,vela,trekking,etc) .
Per chi ama la natura ,ma anche le bellezze artistiche il Mugello offre grandi opportunità con la visita ai paesi di Vicchio,Borgo San Lorenzo e Barberino : in quest’ultima località è stato di recente inaugurato un grande Outlet con la presenza di firme famose della moda italiana ed estera dove poter effettuare lo shopping a prezzi concorrenziali .
Per gli appassionati segnaliamo anche la presenza, a 10 km, dell’ Autodromo internazionale del Mugello,sede di numerose gare sportive automobilistiche . La localita’ si trova inoltre vicinissima a Firenze (raggiungibile anche in treno o in autobus) e alle sue famosissime colline di Fiesole e Bivigliano . Un soggiorno incantevole in mezzo alla natura e alle numerose attrattive che il territorio e’ capace di offrire : se decidete di passare qui una settimana di vacanza , vi accorgerete presto che il tempo a disposizione sarà appena sufficiente per fare e vedere tutte le cose che questa terra promette .
La casa vacanze
La casa vacanze, usata fino al 1700 come luogo di ritiro per religiose, si trova in cima ad una delle colline che sorgono intorno a Vaglia , raggiungibile tramite una via bianca che si inerpica sul versante collinare in mezzo a boschi e campi coltivati . Alla sommità si trova la proprieta’ costituita da ampi spazi aperti,giardini e boschi in mezzo alla quale sorge un complesso colonico di tre appartamenti due dei quali (i piu’ piccoli) con accesso dal piano terra e uno (piu’ grande) con accesso dal primo piano . Ogni appartamento ha il suo spazio a giardino e/o a terrazza con vista sulla campagna . Poco distante dagli appartamenti si trova la piscina con ampi spazi ombrosi per il relax e il gioco dei bambini . Gli appartamenti sono arredati nel tipico stile rustico toscano,con travi in legno al soffitto,pavimenti in cotto e ambientazione tipica delle case coloniche toscane .
Descrizione degli appartamenti
Appartamento "La Casa del Sole" monolocale 70 m2, al pianterreno, arredamento rustico: soggiorno/sala da pranzo grande con camino e TV. 1 camera grande con 2 letti e 1 letto doppio. Piccola cucina con forno e frigo . (Bagno con doccia/bidè/WC. Riscaldamento a legna. Giardino. Un grande arco aperto separa la zona giorno e la zona notte (in due parti distinte). Il giardino è privato. 4 posti letto .
Appartamento "Il Capriolo", apt. di 2 locali, 90 m2 su 2 piani, al pianterreno, arredamento rustico: cucina/soggiorno con camino e TV. Piano superiore: 1 camera con 2 letti. 1 camera matrimoniale. Bagno con doccia/bidè/WC. Riscaldamento a legna. Giardino. Ripostiglio. La camera a 2 letti è di passaggio. Il giardino è privato. 4 posti letto .
Appartamento “La terrazza” Posto al 1° piano con terrazza antistante l’entrata . Soggiorno con camino.TV e divano letto a due posti . 2 camere di cui una matrimoniale e una a due letti . Bagno con doccia/bidè/WC. Riscaldamento a legna. 4+2 posti letto . Servizi : Tutti gli appartamenti hanno La cucina completamente equipaggiata con frigo e fuochi a gas . La biancheria e’ costituita da lenzuola e set di asciugamani . Piscina prefabbricata (mt. 4 x 8 mt. aperta dal 02.06.al 29.09 con doccia esterna.
Distanze : - Vaglia 4 km . - Lago di Bilancino : 12 km. - Autodromo del Mugello:10 km. - Firenze : 20 km. - Borgo San Lorenzo : 15 km. - Negozio alimentari : 4 km. - Fermata bus 3.5 km. - Stazione ferroviaria di "Vaglia" 4 km. -Tennis 14 km. - Maneggio 9 km.